Nordic nature by Marimekko

Marimekko est une marque de design finlandaise incroyable. J’aime absolument tout chez Marimekko : l’originalité des couleurs et des motifs, la qualité des produits et ce style si singulier qui caractérise la marque venue du Nord.

Marimekko is a great Finnish design company. I love everything by Marimekko: its gorgeous and colorful products, its material quality and the singular style, which characterizes the Nordic brand.

Marimekko-7

Marimekko a lancé cet automne une nouvelle collection pour la maison ! A l’honneur : la Nature, ses tonalités, ses nuances et ses formes. Voici un aperçu du catalogue d’automne 2013.

Marimekko is launching a new interior decoration collection to welcome the new season! Nature has been a great source of inspiration for Marimekko, which glorifies in this beautiful collection its colors, nuances and shades. Have a look!

Marimekko-8

Marimekko-11

Marimekko-5

Marimekko-2

Marimekko-1

Marimekko-10

Marimekko-6

(images: Marimekko)

CraftedSystems by Aurélie Tu

Aujourd’hui, je souhaite vous présenter une créatrice originale dans sa démarche, sa vision et son processus de création. Aurélie Tu, anciennement Chef de produit dans le design industriel, a créé à travers CraftedSystems un univers diamétralement opposé à celui dont elle est issue.

Today I would like to introduce a creative person, who shows so much originality in her approach, her vision and her creative process. Aurelie Tu, formerly Product Manager in industrial design, has created through CraftedSystems a production and creation system completely opposed to the one she was belonging to before.

"At CraftedSystems, we celebrate modern craft: reinvigorating handcraft in the context of today's society."

« At CraftedSystems, we celebrate modern craft: reinvigorating handcraft in the context of today’s society. »

CraftedSystems, c’est une agence de création qui prouve que l’artisanat fait partie intégrante de notre mode de vie moderne et design. Ses créations, en feutre naturel, assemblées à la main par les membres d’associations de Portland, composent une très belle collection d’objets d’intérieur : les vases, luminaires et éléments muraux aux formes géométriques organiques apparaissent si légères et solides.

CraftedSystems proves that handcraft is entirely a part of our modern lifestyle. Her natural felted creations, which have been assembled by hand by members of local associations in Portland, are composing a very beautiful collection of pieces. Organic geometrical vessels, table elements and lights look like so light and solid at the same time. 

aurelie-tu-craftedsystems-sketching-600x399

aurelie-tu-craftedsystems-working

aurelie-tu-craftedsystems-vignette-600x900

Crafted Systems3

J’adore ce minimalisme pure et élégant !

I love this pure and elegant minismalism!

Crafted Systems12

Crafted Systems2

Crafted Systems1

(images : Steve Bloch and Scott Kouchi)

UGUiSU: Japanese Lifestyle

J’ai toujours été fascinée par la culture japonaise, celle des traditions et des coutumes. Elle symbolise parfaitement bien, à mon sens, la recherche de l’harmonie et de l’équilibre en toute chose. L’esprit zen et le respect se retrouvent dans les gestes et les objets du quotidien, les relations humaines et les lieux de vie. L’art traditionnel japonais représente merveilleusement bien ce style de vie simple et délicat, auquel beaucoup d’entre nous aspirent aujourd’hui. Cet esprit japonais, je l’ai trouvé incarné chez UGUiSU, à travers des produits légers et féminins. Et vous, vous aimez ?

I have always been fascinated by traditional Japanese culture. In my opinion, traditional Japanese culture perfectly embodies the poursuit of harmony and balance in all things. Zen spirit and respect are visible in every gesture and in objects of everyday life, as well as in personal relationships and places to live. Traditional Japanese art craft especially symbolizes this simple way of life, to which many of us are aspiring nowadays, and that I have found embodied by UGUiSU. This Japanese brand offers really nice and feminine items. Let’s discover them below!

origamiBK1

014

furoshikiMB1

kokeshiMagnet

kokeshiM4

torinosu3

torinosu

nanaoset3

smwpc4

IMG_5720

YNGhkc_ajisai5

shirayuki_umeB2

TSW_MB4

Letterpress grey

(images: UGUiSU)

Cousette : du tissu, un peu, beaucoup, passionnément

Cousette, c’est près de mille références de tissu. Et c’est surtout de très beaux motifs floraux. Je profite de la venue… timide, certes… du printemps pour vous présenter une sélection d’imprimés que j’aime particulièrement et qui me donne des envies de promenades fleuries, de fruits rouges et de sorbets.

liberty-xanthe-sunbeam-rouge

sakura-pink

liberty-wiltshire-rouge

meadow-rouge

(images : Cousette)